Zum Inhalt springen

Demo mit gesprochenen Anmerkungen

Die Demo mit gesprochenen Anmerkungen zeigt die TTS-Narration in En Parlant~. Wir haben eine Auswahl vorproduzierter ElevenLabs-Audioclips zusammengestellt und auf unserem Server bereitgestellt, damit Sie einen Eindruck davon bekommen, wie sich kommentiertes Schachstudium anhört — ohne Einrichtung, ohne API-Schlüssel, ohne Konfiguration. Die Clips sind aus Lizenzgründen nicht in der Anwendung enthalten, daher benötigen Sie eine Internetverbindung, um sie von unserem Server zu streamen — die Sie vermutlich haben, wenn Sie dies hier lesen und die App herunterladen.

  1. Klicken Sie auf der Startseite auf die Karte Narrated Demo
  2. Wählen Sie eine Sprache und eine Stimme (männlich oder weiblich)
  3. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten oder der Zugliste durch die Partie
  4. Jeder Zug und jede Anmerkung wird beim Durchgehen laut vorgelesen

Die Demo ist in neun Sprachen verfügbar, jeweils mit vollständig übersetztem Schachvokabular. Bei entsprechender Nachfrage werden wir möglicherweise weitere hinzufügen. Die vollständige App unterstützt deutlich mehr Sprachen — siehe die Übersicht der TTS-Anbieter für die komplette Liste.

SpracheEigenbezeichnung
EnglischEnglish
FranzösischFrancais
SpanischEspanol
DeutschDeutsch
Japanisch日本語
RussischРусский
Chinesisch中文
Koreanisch한국어
Hindiहिन्दी

Figurennamen, Schachbegriffe wie „Schach” und „Schachmatt” sowie alle Anmerkungen werden in der gewählten Sprache gesprochen.

Für jede Sprache stehen zwei Stimmen zur Verfügung:

  • Daniel — männliche Stimme
  • Lily — weibliche Stimme

Beide Stimmen wurden mit ElevenLabs aufgenommen und klingen natürlich, klar und ausdrucksstark.

Die Demo-Partie ist kein berühmtes Meisterwerk — es handelt sich um einen Amateur (mich), der gegen eine Engine spielt, mit KI-generierten Anmerkungen. Falls Sie ein Schachmeister sind, versuchen Sie bitte, nicht zusammenzuzucken! Wir wollten eigene, lizenzfreie Inhalte verwenden, um die Narration bei verschiedenen Arten von Kommentaren zu demonstrieren — Eröffnungsideen, taktische Momente, strategische Pläne und die abschließende Kombination.

Falls Sie Schachtrainer sind, könnte das eine Idee wecken: Stellen Sie sich vor, Ihre eigenen kommentierten Partien würden Ihren Schülern laut vorgelesen. Wir prüfen derzeit, ob es Interesse an einem entsprechenden Plugin gibt — unter Mögliche Erweiterungen finden Sie die Ideen, die wir im Sinn haben.

Die Demo-Audiodateien und PGN-Dateien werden auf dem En Parlant~-CDN gehostet und bei Bedarf gestreamt. Der Audioclip jedes Zuges wird einzeln geladen, sodass die Wiedergabe sofort beginnt, ohne dass das gesamte Audio der Partie vorab heruntergeladen werden muss.

Der Zweck der Demo ist es, Ihnen die TTS-Narration sofort erlebbar zu machen. Wenn Ihnen gefällt, was Sie hören, und Sie Ihre eigenen Partien vertonen möchten, müssen Sie einen TTS-Anbieter einrichten. Die Übersicht der TTS-Anbieter führt Sie durch die Auswahl und Konfiguration eines Anbieters — der gesamte Vorgang dauert nur wenige Minuten.